Staletá Praha 36, 2/2020, 70-94 | DOI: 10.56112/sp.2020.2.04

Corpus Christi Chapel on Charles Square in Prague : Form, function, meaning
Die Fronleichnamskapelle am Viehmarkt (Karlovo náměstí) in Prag: Ihre Form, Funktion, Bedeutung

Petr Uličný
Katolická teologická fakulta Univerzity Karlovy, Thákurova 3, CZ-160 00 Praha

The Corpus Christi Chapel on the Cattle Market, today's Charles Square, was founded by the Confraternity of Hoop and Hammer in 1382 for the purpose of displaying Imperial Insignia containing precious Passion relics, which have been permanently kept in Bohemia since 1350. The chapel was a centrally planned architecture, unique in Luxembourg Bohemia with a central square tower and a wreath of chapels. However, because it was completely demolished, its exact layout and internal arrangement remains unclear and only roughly conceivable. The revision of well-known and fortunately numerous iconographic sources, presented in this paper, clarifies this idea and also brings a new perspective on the history of the site prior the foundation of the chapel. At that time there was a tower which seems to have been incorporated on the west side into the circular enclosure wall of the chapel. From the tower, the pilgrims were shown the Insignia and relics on Friday after the second Easter Sunday on the Feast of the Holy Lance and the Nails. This practice probably persisted even after the completion of the chapel, whose central tower was presumed to take over this function. Possible ideological and formal patterns of the architecture and function of the chapel are discussed, and provided is also a possible answer to the question why the chapel was built here not until after the death of Charles IV.

Keywords: Prague - New Town of Prague - Charles Square - Corpus Christi Chapel - Middle Ages - Luxembourg architecture - sacral buildings - tower - Imperial Insignia - Passion - relics - displaying of relics - Confraternity of Hoop and Hammer - Charles IV - Wenceslas IV - Master Markvart

Published: December 15, 2020 

Název
Kaple Božího Těla na Karlově náměstí v Praze. Forma, funkce, význam
Překlad názvu EN Corpus Christi Chapel on Charles Square in Prague : Form, function, meaning
Překlad názvu DE Die Fronleichnamskapelle am Viehmarkt (Karlovo náměstí) in Prag: Ihre Form, Funktion, Bedeutung
Autor
Petr Uličný
Zdrojový dokument
Staletá Praha 36, 2/2020, 70-94
Rozsah 70-94 (25 stran)
ISSN 0231-6056
DOI http://doi.org/10.56112/sp.2020.2.04
URL adresa https://www.staletapraha.cz/artkey/pha-202002-0004.php
EID 2-s2.0-85105129008
Type Články/Articles
Jazyk článku cze - čeština
Jazyk resumé de - němčina

 Annotation EN / Zusammenfassung


Download citation

References

  1. sine: Monumenta historica universitatis Carolo-Ferdinandeae Pragensis II/1 : Codex diplomaticus almae Carolo-Ferdinandeae Pragensis originem, incrementa, privilegia, jura, beneficia, aliaque fata, tum prospera, tum adversa illustrans. Pragae 1834.
  2. Erich Bachmann: Ein verschollener gotischer Zentralbau in Prag. In: Stifter-Jahrbuch 3. H. Preidel (ed.), München 1953, 156-168.
  3. Erich Bachmann: Hallenkirchen und Zentralbauten : Ein- und Vierstützenräume in der karolinischen Baukunst. Zeitschrift für Ostforschung : Länder und Völker im östlichen Mitteleuropa 5, 1956, 83-96.
  4. Bohuslav Balbín: Miscellanea historica Regni Bohemiae: quibus natura Bohemicae telluris … Liber III topographicus. Pragae 1681.
  5. Martin Bauch: Divina favente clemencia : Auserwählung, Frömmigkeit und Heilsvermittlung in der Herrschaftspraxis Kaiser Karls IV. (Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters : Beihefte zu J. F. Böhmer, Regesta Imperii, Bd. 36), Köln-Weimar-Wien 2015.
  6. Jan František Beckovský: Poselkyně Starých Příběhův Českých, Aneb Kronyka Česká. Praha 1700.
  7. Klára Benešovská: Benediktinský klášter Na Slovanech s kostelem Panny Marie a slovanských patronů : Pokus o revizi názorů na stavební vývoj ve 14. století - Das Benediktinerkloster Na Slovanech (Emauskloster) mit der Kirche Mariä und der slawischen Patrone : Versuch einer Revision der Meinungen über die bauliche Entwicklung im 14. Jahrhundert. Umění 44, 1996/2, 118-130.
  8. Klára Benešovská / Zoë Opačić: Wenceslas IV and the Chapel of Corpus Christi in the New Town of Prague. In: Architecture, Liturgy and Identity : Liber Amicorum Paul Crossley. Z. Opačić / A. Timmermann (eds), Turnhout 2011, 157-175. Go to original source...
  9. Klára Benešovská / Kateřina Kubínová (eds): Emauzy : Benediktinský klášter Na Slovanech v srdci Prahy : Soubor statí věnovaných znovuotevření chrámu Panny Marie a sv. Jeronýma benediktinského kláštera Na Slovanech, Opatství Emauzy 21. 4. 2003. Praha 2007.
  10. Mirjam Bohatcová: "Hrůzyplný a děsivý úkaz" na jednolistu Jiřího Nigrina z roku 1571 - "Eine schreckensreiche und entsetzliche Erscheinung" auf einem Einblattdruck von Jiří Nigrinus von 1571. In: Nové Město pražské ve 14.-20. století. (Documenta Pragensia, sv. 17), V. Ledvinka / J. Pešek (eds), Praha 1998, 145-152.
  11. Filip van den Bossche / Johann Wechter / Egidius Sadeler: Velký prospekt Prahy z roku 1606. 2 listy. Praha 1973.
  12. Keppel Archibald Cameron Creswell / Marguerite Gautier-van Berchem: Early Muslim Architecture I/1 : Umayyads A. D. 622-750. New York 1979.
  13. Georgius Crugerius: Sacri pulveres mensis Majus. Litomisslum 1669.
  14. Bernhard Degenhart / Annegrit Schmitt: Marino Sanudo und Paolino Veneto : Zwei Literaten des 14. Jahrhunderts in ihrer Wirkung auf Buchillustrierung und Kartographie in Venedig, Avignon und Neapel. Römisches Jahrbuch für Kunstgeschichte 14, 1973, 1-137.
  15. Jan Ignacius Dlouhoveský: Podivin s Přibyslavou [hellip] to jest, Všech kostí, těl svatých a reliquijí vyznamenání a vypsání, nimiž slávu svou a podivení daleko, všudy, i v cizích krajinách rozhlašuje a rozšiřuje svatý hlavní kostel Pražský. Praha 1673.
  16. Evelyn Edson: Jerusalem under Siege : Marino Sanudo's Map of the Water Supply, 1320. In: Imagining Jerusalem in the Medieval West. L. Donkin / H. Vorholt (eds), Oxford-New York 2012, 201-217. Go to original source...
  17. František Ekert: Zrušené a zaniklé chrámy v Praze 8 : Kostel Božího Těla na Novoměstském velkém tržišti. Blahověst 28, 1878, 275-282.
  18. Karl Faymonville / Joseph Laurent / Richard Pick et al.: Die Kunstdenkmäler der Rheinprovinz 10 : Die Kunstdenkmäler der Stadt Aachen I : Das Münster zu Aachen. Düsseldorf 1916.
  19. František Fišer: Karlštejn : Vzájemné vztahy tří karlštejnských kaplí. Kostelní Vydří 1996.
  20. Jaroslav Folda: The Art of the Crusaders in the Holy Land, 1098-1187. Cambridge 1995.
  21. Josef Emler (ed.): Kronika Beneše z Weitmile - Cronicon Benessii de Weitmil. (Fontes Rerum Bohemicarum IV). Praha 1884, 457-548.
  22. Josef Emler (ed.): Drobnější kroniky a zprávy k dějinám českým, napsané hlavně v první polovici XV. století: Kronika sedlecká 1399-1412 - Chronicon Sedlicense. (Fontes Rerum Bohemicarum VII). Praha s. d., 9-10.
  23. Eliška Fučíková: Veduta v rudolfínském krajinářství - Die Vedute in Rudolfinischer Landschaftsmalerei. Umění 31, 1983/5, 391-399.
  24. Libor Gottfried: Výběr archivních pramenů k historii hradu Karlštejna a jeho umělecké výzdobě. In: Magister Theodoricus : Dvorní malíř císaře Karla IV. : Umělecká výzdoba posvátných prostor hradu Karlštejna. J. Fajt (ed.), Praha 1997, 29-49.
  25. Wolfgang Götz: Zentralbau und Zentralbautendenz in der gothischen Architektur. Berlin 1968.
  26. Oleg Grabar: The Umayyad Dome of the Rock in Jerusalem. Ars Orientalis 3, 1959, 33-62.
  27. Oleg Grabar: The Shape of the Holy. Early Islamic Jerusalem. Princeton, New Jersey 1996.
  28. Nikolaus Grass: Reichskleinodien : Studien aus rechtshistorischer Sicht. (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte, Bd. 248, Abh. 4). Wien u. a. 1965.
  29. Václav Hájek z Libočan: Kronyka Česká. Praha 1541.
  30. Ota Halama: Osudy kaple Božího Těla po roce 1437 - Das Schicksal der Fronleichnamskapelle nach 1437. Staletá Praha 29, 2013/2, 39-49. Go to original source...
  31. Ota Halama: Nejstarší pražské památky Husova kultu (1415-1620). In: Jan Hus v památkách Prahy. J. Hájek / J. Baláček (eds), Praha 2015, 6-15.
  32. Joannes Florianus Hammerschmid: Prodromus Gloriae Pragenae, Continens Urbium Pragenarum Fundationes [hellip]. Pragae 1723.
  33. Josef Hejnic: Dvě nápisové památky z doby husitské : I. O založení zámku v Kolíně n. L. : II. O kompaktátních deskách - Über die Kompaktatentafeln. Sborník Národního muzea v Praze, řada A, Historie 15, 1961/4-5, 235-256.
  34. Leander Helmling / Adalbert Horčička (eds): Die Urkunden des königlichen Stiftes Emaus in Prag I : Das vollständige Registrum Slavorum. Prag 1904.
  35. Zdeňka Hledíková: Fundace českých králů ve 14. století. In: Z. Hledíková, Svět české středověké církve, Praha 2010, 106-162.
  36. Konstantin Höfler: Geschichtschreiber der husitischen Bewegung in Böhmen II. (Fontes rerum Austriacarum : Oesterreichische Geschichts-Quellen I. : Scriptores, Bd. 6). Wien 1865.
  37. Jan Hofman (ed.): Obraz barokní Prahy : Plán Josepha Daniela Hubera 1769. Praha 1944.
  38. Adalbert Horčička: Eine Handschrift des Klosters Ostrov aus dem Jahre 1403. Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen 37, 1899, 308-324.
  39. Jan Hrdina: Kaple Božího Těla na Novém Městě pražském v době předhusitské - dvě drobné sondy - The Chapel of Corpus Christi in Prague's New Town in the Pre-Hussite Period - Two Small Studies. Staletá Praha 29, 2013/2, 21-38. Go to original source...
  40. Jan Hrdina: Relikvie, odpustky, poutní odznaky : Čtyři kapitoly z náboženského života lucemburské Prahy - Reliquien - Ablässe - Pilgerzeichen : Vier Untersuchungen zum religiosen Leben im luxemburgischen Prag. Praha 2017.
  41. Kateřina Charvátová: Dějiny cisterciáckého řádu v Čechách 1142-1420 II : Kláštery založené ve 13. a 14. století. Praha 2002.
  42. Matthijs Ilsink: The Drawings of Philips van den Bossche. Master Drawings 44, 2006/3, 333-353.
  43. Kateřina Jíšová: Religiozita novoměstského měšťanstva ve druhé polovině 15. století. Rigorózní práce, Praha 2003. Uloženo: Ústav českých dějin Filozofické fakulty UK.
  44. Pavel Kalina: Benedikt Ried a počátky záalpské renesance. Praha 2009.
  45. Viktor Kotrba: Nové Město pražské - "Karlstadt" - v univerzální koncepci císaře Karla IV. - Die Prager Neustadt - "Karlstadt" - in der universalen Auffassung Kaiser Karls IV. In: Z tradic slovanské kultury v Čechách : Sázava a Emauzy v dějinách české kultury. J. Petr / S. Šabouk (eds), Praha 1975, 53-66.
  46. Kamil Krofta: Nové zprávy o někdejším kostele Božího Těla. Method 28, 1902, 108-109.
  47. Pavel Kroupa / Jan Žižka: Cisterciácký klášter v Klášterní Skalici u Kouřimi - Das Zisterzienserkloster in Klášterní Skalice bei Kouřim. Umění 38, 1990/4, 312-323.
  48. Jaroslava Kroupová / Pavel Kroupa: On the Question of Depositing the Sacramentalia of the Holy Roman Empire in Bohemia - K otázce uložení svátostin Svaté říše římské v Čechách. In: Court chapels of the high and late middle ages and their artistic decoration : [proceedings from the international symposium, Convent of St. Agnes of Bohemia = Dvorské kaple vrcholného a pozdního středověku a jejich umělecká výzdoba : sborník příspěvků z mezinárodního sympozia, Klášter sv. Anežky České 23.-25. 9. 1998]. J. Fajt (ed.), Prague 2003, 142-155, 399-409.
  49. Jürgen Krüger: Die Grabeskirche zu Jerusalem. Geschichte - Gestalt - Bedeutung. Regensburg 2000.
  50. Alois Kubiček: Betlemská kaple. Praha 1953.
  51. Kateřina Kubínová: Imitatio Romae - Karel IV. a Řím - Charles IV and Rome. Praha 2006.
  52. Kateřina Kubínová: Emauzský cyklus - monumentální Zrcadlo lidského spasení - The Emmaus Cycle - A Monumental Speculum humanae salvationis. In: Benešovská/Kubínová 2007, 309-329.
  53. Kateřina Kubínová: Emauzský cyklus : Ikonografie středověkých nástěnných maleb v ambitu kláštera Na Slovanech - The Emmaus Cycle. Praha 2012.
  54. Hartmut Kühne: Ostensio reliquiarum : Untersuchungen über Entstehung, Ausbreitung, Gestalt und Funktion der Heiltumsweisungen im römisch-deutschen Regnum. Berlin-New York 2000. Go to original source...
  55. Jiří Kuthan: Die mittelalterliche Baukunst der Zisterzienser in Böhmen und in Mähren. München 1982.
  56. Jiří Kuthan: Počátky a rozmach gotické architektury v Čechách : K problematice cisterciácké stavební tvorby. Praha 1983
  57. Milka Levy-Rubin / Rehav Rubin: The Image of the Holy City in Maps and Mapping. In: City of the Great King : Jerusalem from David to the Present. N. Rosovsky (ed.), Cambridge, Massachusetts-London 1996, 352-379. Go to original source...
  58. Dobroslav Líbal: Průzkum středověkých zbytků skalického kláštera. Zprávy památkové péče 6, 1942/5-6, 46-50.
  59. Dobroslav Líbal: Klášterní Skalice : Ruinen der Konventkirche und des Zisterzienserklosters. In: Die Parler und der schöne Stil 1350-1400 : Europäische Kunst unter den Luxemburgern : Ein Handbuch zur Ausstellung des Schnütgen-Museums in der Kunsthalle Köln, Bd. 2. A. Legner (ed.), Köln 1978, 626-627.
  60. Dobroslav Líbal: Klášterní Skalice. In: Řád cisterciáků v českých zemích ve středověku. D. Houšková (ed.), Praha 1994, 92-96.
  61. Vilém Lorenc: Nové Město pražské. In: Ochrana památek : Sborník Klubu Za starou Prahu na rok 1959. A. Kubiček (ed.), Praha 1959, 9-34.
  62. Vilém Lorenc: Nové Město pražské. Praha 1973.
  63. Václav Mencl: Česká architektura doby lucemburské. Praha 1948.
  64. Ivan Prokop Muchka / Ivo Purš / Sylva Dobalová / Jaroslava Hausenblasová: Hvězda : Arcivévoda Ferdinand Tyrolský a jeho letohrádek v evropském kontextu - The Star : Archduke Ferdinand II of Austria and his summer palace in Prague. Praha 2014.
  65. Christoff Gottlieb von Murr (ed.): Diplomatarium Lipsano-Klinodiographicum S. Imp. Rom. Germ. ab A. 1246 usque ad A. 1764. Journal zur Kunstgeschichte und zur allgemeinen Litteratur XII, 1784, 35-216.
  66. Joannes Fridericus Novák (ed.): Acta Innocentii VI., pontificis romani : 1352-1362. Monumenta Vaticana res gestas bohemicas illustrantia II. Pragae 1907.
  67. Kamil Krofta (ed.): Acta Urbani VI. et Bonifatii IX., pontificum romanorum : Pars I. 1378-1396. Monumenta Vaticana res gestas bohemicas illustrantia V/1. Pragae 1903.
  68. Josef Neuwirth: Geschichte der bildenden Kunst in Böhmen vom Tode Wenzels III. bis zu den Husitenkriegen I. : Allgemeine Verhältnisse, Baubetrieb und Baudenkmale. Prag 1893.
  69. Zoë Opačić: Emauzský klášter a Nové Město pražské: slovanská tradice, císařská ideologie a veřejný rituál v Praze 14. století - The Marriage of Slavonic Tradition and Imperial Ideology in Fourteenth-Century Prague. In: Benešovská/Kubínová 2007, 32-60.
  70. Zoë Opačić: Karolus Magnus and Karolus Quartus : Imperial Role Models in Ingelheim, Aachen and Prague. In: Mainz and the Middle Rhine Valley : Medieval Art, Architecture and Archaeology. (The British Archaeological Association, Conference Transaction 30), U. Engel / A. Gajewski (eds), Leeds 2007, 221-246. Go to original source...
  71. Zoë Opačić: Vienna's Heiltumstuhl : The Sacred Topography of Stephansplatz and its Context. Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte 62, 2014, 81-108. Go to original source...
  72. Karel Otavský: Kult nástrojů Kristova umučení za Karla IV. a karlštejnská látka s anděly - The Cult of the Arma Christi under Charles IV and a Silk Fabric with Angels from Karlštejn. In: Benešovská/Kubínová 2007, 61-76.
  73. Thomas Joannes Pešina de Čechorod: Phosphorus septicornis, stella alias matutina : Hoc est: Sanctae metropolitanae divi Viti ecclesiae Pragensis majestas et gloria [hellip]. Pragae 1673.
  74. Gustav Pirchan: Karlstein. In: Prager Festgabe für Theodor Mayer. (Forschungen zur Geschichte und Landeskunde der Sudetenländer, Bd. 1), R. Schreiber (ed.), Freilassing-Salzburg 1953, 56-90.
  75. Antonín Podlaha / Eduard Šittler: Chrámový poklad u sv. Víta : Jeho dějiny a popis. Praha 1903.
  76. Jaroslav Podliska: Příspěvek archeologie k poznání podoby kaple Božího Těla na Karlově náměstí v Praze - Der Beitrag der Archäologie zur Erkenntnis der Gestalt der Fronleichnamskapelle am Platz Karlovo náměstí in Prag. Staletá Praha 29, 2013/2, 2-20. Go to original source...
  77. Jaroslav Václav Polc: Svatý Jan Nepomucký. Praha 1993.
  78. Jaroslav Václav Polc: Svaté roky (1300-1983). Praha 1998.
  79. Miloslav Polívka: K šíření husitství v Praze : (Bratrstvo a kaple Božího těla na Novém Městě pražském v předhusitské době) - Zur Ausbreitung des Hussitentums in Prag : (Fronleichnamskongregation und -kapelle in der Prager Neustadt). Folia Historica Bohemica 5, 1983, 95-118.
  80. Denys Pringle: The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem : A Corpus III : The City of Jerusalem. Cambridge 2007.
  81. Jana Zachová (ed.): Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae. Pars V (1346-1355), fasciculus 4 (1352-1355). Dolní Břežany 2004.
  82. Constant-Philippe Serrure (ed.): Voyages et ambassades de messire Guillebert de Lannoy [hellip] 1399-1450. Mons 1840.
  83. Joannus Schmidl: Historiae Societatis Jesu provinciae Bohemiae pars III. Pragae 1754.
  84. Julia Schnelbögl: Die Reichskleinodien in Nürnberg 1424-1523. Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Stadt Nürnberg 51, 1962, 78-159.
  85. Anton Schubert: Urkunden-Regesten aus den ehemaligen Archiven der von Kaiser Joseph II. aufgehobenen Klöster Böhmens. Innsbruck 1901.
  86. Marc Carel Schurr: The Liebfrauenkirche in Trier : Form and Meaning in Early Gothic Architecture in the Holy Roman Empire. In: Architecture, Liturgy and Identity : Liber Amicorum Paul Crossley. Z. Opačić / A. Timmermann (eds), Turnhout 2011, 111-122. Go to original source...
  87. Pavel Soukup: 11. 7. 1412 : Poprava tří mládenců : Odpustkové bouře v Praze - The Execution of Three Youths, 11 July 1412 : The Indulgence Riots in Prague. Praha 2018.
  88. Petr Stančík: Kaple Božího Těla a Krve a Bratrstvo obruče s kladivem. Horoměřice 2015.
  89. Petr Stančík: Možný odraz architektonického řešení novoměstské kaple Božího Těla a Krve na Picím rohu Václava IV. Staletá Praha 33, 2017/1, 153-164. Go to original source...
  90. Jaroslav Svátek / Martin Nejedlý / Olivier Marin / Pavel Soukup (eds): Guillebert de Lannoy: Cesty a poselstva - Voyages et ambassades. Praha 2009.
  91. František Šimek (ed.): Cestopis tzv. Mandevilla. Praha 1963.
  92. Ferdinand Tadra (ed.): Soudní akta konsistoře Pražské = Acta judiciaria consistorii Pragensis II : 1380-1387. Praha 1893.
  93. Josef Teige (ed.): Listiny děkanství Karlštejnského z let 1322-1625. Praha 1906.
  94. Václav Vladivoj Tomek: Základy starého místopisu Pražského II. : Nové město Pražské. Praha 1870.
  95. Václav Vladivoj Tomek: Dějepis města Prahy II. Praha 1892.
  96. Václav Vladivoj Tomek: Mappy staré Prahy k letům 1200, 1348 a 1419. Praha 1892.
  97. Petr Uličný: Chóry katedrály sv. Víta v Praze - Die Chöre der St. Veitskathedrale in Prag. Průzkumy památek 18, 2011/2, 47-82.
  98. Petr Uličný: Kristův hrob a jeho pražští ochránci : Z topografie kláštera božehrobců na Zderaze - The Tomb of Christ and its Prague Protectors : From the Topography of the Monastery of the Canons Regular of the Holy Sepulchre in Zderaz. Staletá Praha 30, 2014/2, 18-47. Go to original source...
  99. Petr Uličný: The Choirs of St Vitus's Cathedral in Prague : A Marriage of Liturgy, Coronation, Royal Necropolis and Piety. Journal of the British Archaeological Association 168, 2015, 186-233. Go to original source...
  100. Petr Uličný: Pašije, znovuzrození minulosti a architektonická imitace ve Svatováclavské kapli katedrály sv. Víta v Praze. Pražský sborník historický, v tisku.
  101. Milada Vilímková / František Kašička: Nové Město čp. 504/II. (Praha : Stavebně historický průzkum; pasportizace SÚRPMO), Praha 1976, strojopis. Uloženo: NPÚ ÚOP v Praze, dokumentační fondy.
  102. Pavel Vlček (ed.): Encyklopedie architektů, stavitelů, zedníků a kameníků v Čechách. Praha 2004.
  103. John Wilkinson / Joyce Hill / William F. Ryan: Jerusalem pilgrimage, 1099-1185. London 1988.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.