Staletá Praha 37, 2/2021, 39-89 | DOI: 10.56112/sp.2021.2.02
Ze starších stavebních dějin kláštera dominikánek v Praze na Starém Městě
- Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Praze, Na Perštýně 356/12, CZ-110 00 Praha 1
Příspěvek rekapituluje nejnovější nálezy, reviduje dosavadní a přináší nový pohled na hodnocení především středověkého stavebního vývoje objektu bývalého kláštera dominikánek v areálu dnešního čp. 211 na Starém Městě pražském, který navázal na bývalou templářskou komendu. Přínosem je i bezpečná identifikace raně gotického věžového domu z 13. století - jednotraktového objektu přiléhajícího k nárožní věži, následně zakomponovaného do vrcholně gotické výstavby konventu dominikánek. Konvent vyrůstal ve dvou stavebních etapách, přibližně ve druhé a třetí čtvrtině 14. století. Dokumentační práce během adaptace východního křídla v letech 2016 a 2017 potvrdily vysokou míru zachování středověkých zdí a konstrukcí.
Klíčová slova: Čechy - Staré Město pražské - dominikánky - středověká architektura - architektura gotická - templáři - klášter - jednotrakt - Řezno - věžový dům
Granty a financováni:
Příspěvek vznikl v rámci dílčího cíle I.1 Zpracování a vyhodnocení záchranných archeologických výzkumů NPÚ na vybraných nemovitých kulturních památkách, městských rezervacích, zónách a územích České republiky s dosud nechráněným archeologickým potenciálem výzkumné oblasti VO I. Archeologie financované z institucionální podpory Ministerstva kultury na dlouhodobý koncepční rozvoj (IP DKRVO) a z rozpočtu NPÚ.
Zveřejněno: 15. prosinec 2021
Název
|
Ze starších stavebních dějin kláštera dominikánek v Praze na Starém Městě |
Překlad názvu EN | From the early building history of the Dominican female convent in Prague Old Town |
Překlad názvu DE | Aus der älteren Baugeschichte des Klosters der dominikanerinnen der Prager Altstadt |
Autor
|
Miroslav Kovář, Veronika Staňková |
Zdrojový dokument
|
Staletá Praha 37, 2/2021, 39-89 |
Rozsah | 39-89 (51 stran) |
ISSN | 0231-6056 |
DOI | http://doi.org/10.56112/sp.2021.2.02 |
URL adresa | https://www.staletapraha.cz/artkey/pha-202102-0002.php |
EID | 2-s2.0-85128935243 |
Type | Články/Articles |
Jazyk článku | cze - čeština |
Jazyk resumé | de - němčina |
Annotation EN / Zusammenfassung
Stáhnout citaci
Reference
- František Palacký (ed.): Zápisy pražské obecní, od roku 1401 do 1430 : Zbírka druhá. Archiv český 4, Praha 1846, 341-385.
- Josef Teige (ed.): Zprávy o statcích a přech venkovských z archivu města Prahy, L-Z. Archiv český 28, Praha 1912.
- Ferdinand Tadra (ed.): Soudní akta konsistoře pražské = Acta judiciaria consistorii Pragensis V (1406-1407). Praha 1899.
- František Flek / Miroslav Kovář / Jaroslav Podliska: Nálezová zpráva : Záchranný archeologický výzkum NPÚ ú. o. p. v hl. m. Praze č. 2013/14 : Praha 1-Staré Město, Anenské náměstí 2, čp. 2, ppč. 171/1 (bývalý Anenský klášter). Praha 2014, rukopis. Uloženo: NPÚ v Praze, odbor archeologie.
- Josef Emler (ed.), překlad V. V. Tomek: Příběhy krále Václava I. In: Fontes rerum Bohemicarum II : Cosmae Chronicon Boemorum cum continuatoribus. Pragae 1874, 303-308.
- Miroslav Kovář / Veronika Staňková: Nálezová zpráva : Záchranný archeologický výzkum NPÚ ú. o. p. v Praze č. 2016/20 : Praha 1-Staré Město, čp. 211, Anenské nám. 2, Lilová 9, parc. č. 171/1. Praha 2021, rukopis. Uloženo: NPÚ v Praze, odbor archeologie.
- Tomáš Kyncl: Praha-Staré Město, Liliová 9, čp. 211 : Předběžné výsledky dendrochronologického datování dřevěných konstrukcí. Brno 2017, rukopis. Uloženo: archiv autora příspěvku.
- Josef Emler (ed.): Libri confirmationum ad beneficia ecclesiastica Pragensem per archidioecesim III-IV. (1373-1390). Pragae 1879.
- František Antonín Tingl (ed.): Libri quinti confirmationum ad beneficia ecclesiastica per archidioecesim Pragenam nunc prima vice in vulgus prolati V. (1390). Pragae 1865.
- Josef Emler (ed.): Libri confirmationum ad beneficia ecclesiastica Pragensem per archidioecesim VI. (1399-1410). Pragae 1883.
- Klement Borový (ed.): Libri erectionum archidioecesis Pragensis saeculo XIV. et XV. I. (1358-1376). Pragae 1873.
- Josef Pelikán / Hana Pátková (eds): Libri erectionum archidioecesis Pragensis VII. = Erekční knihy pražské arcidiecéze, kniha VII. Praha 2002.
- Jan Muk: Kostel sv. Anny, Staré Město - Praha I : Nálezová zpráva hloubkového průzkumu. Praha 1992, rukopis. Uloženo: NPÚ v Praze, dokumentační fondy.
- Josef Emler (ed.): Regesta diplomatica nec non Epistolaria Bohemiae et Moraviae II. (1253-1310). Pragae 1882.
- Josef Emler (ed.): Regesta diplomatica nec non Epistolaria Bohemiae et Moraviae III. (1311-1333). Pragae 1890.
- Josef Emler (ed.): Regesta diplomatica nec non Epistolaria Bohemiae et Moraviae IV. (1334-1346). Pragae 1892.
- Jiří Spěváček / Blažena Rynešová / Jana Zachová (eds): Regesta diplomatica nec non Epistolaria Bohemiae et Moraviae V. Fasciculus 1-5 (1346-1355). Pragae [1958], 1960, Dolní Břežany 2000, 2004, 2005.
- Bedřich Mendl / Milena Linhartová / Eleonora Mendlová (eds): Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae VI. Fasciculus 1-3, Indices (1355-1358). Pragae 1928, 1929, 1954, 1979.
- Bedřich Mendl / Milena Linhartová (eds): Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae VII. (1358-1363). Fasciculus 4 (1361-1362). Pragae 1961.
- Lenka Blechová (ed.): Regesta diplomatica nec non Epistolaria Bohemiae et Moraviae VIII/1. (1364-1378). Pragae 2014.
- Vladimír Vavřínek (ed.): Regesta Bohemiae et Moraviae aetatis Venceslai IV. (1378 dec. - 1419 aug. 16.) II. : Fontes Archivi capituli ecclesiae Wissegradensis. Pragae 1968.
- Karel Beránek / Věra Beránková (eds): Regesta Bohemiae et Moraviae aetatis Venceslai IV. (1378 dec. - 1419 aug. 16.) V. : Fontes Archivi nationalis : Pars I. : Litterae monasteriorum : Fasciculus 1 (1378-1397). Pragae 2006.
- Karel Beránek / Věra Beránková (eds): Regesta Bohemiae et Moraviae aetatis Venceslai IV. (1378 dec. - 1419 aug. 16.), V. : Fontes Archivi nationalis : Pars I. : Litterae monasteriorum : Fasciculus 2 (1398-1419). Pragae 2007.
- Josef Emler (ed.): Reliquiae tabularum terrae regni Bohemiae anno MDXLI igne consumptarum : Pozůstatky desk zemských království českého r. 1541 pohořelých I. Pragae 1870.
- Josef Emler (ed.): Reliquiae tabularum terrae regni Bohemiae anno MDXLI igne consumptarum : Pozůstatky desk zemských království českého r. 1541 pohořelých II. Pragae 1872.
- Tomáš Bílek: Statky a jmění kollejí jesuitských, klášterů, kostelů, bratrstev a jiných ústavů v království Českém od císaře Josefa II. zrušených. Praha 1893.
- Ivan Borkovský: Objev templářského kostela v Praze - Die Entdeckung einer Templerkirche in Prag. Archeologické rozhledy 9, 1957, 500-507.
- Ivan Borkovský: Objev rotundy a templářského kostela sv. Vavřince - Découverte de la rotonde et de l'église st. Laurent fouilles de l'église ste. Anne à Prague I. Časopis Národního muzea, oddíl věd společenských 126, 1957/1, 7-35.
- Ivan Borkovský: Kostel řádu templářů v Praze na Starém Městě. In: Kniha o Praze - 1959. G. Stočesová (ed), Praha 1959, 35-46.
- Petr Čornej: Jan Žižka : Život a doba husitského válečníka - Jan Žižka : A life and time of hussite warrior. Praha 2019.
- Vladimír Denkstein: K archeologickému výzkumu kláštera sv. Anny na Starém Městě pražském. In: Kniha o Praze 1959. G. Stočesová (ed.), Praha 1959, 47-53.
- Zdeněk Dragoun: Praha 883-1310 : Kapitoly o románské a raně gotické architektuře - Prag 885-1310 : Kapitel über romanische und frühgotische Architektur. Praha 2002.
- Zdeněk Dragoun: Praha 1-Staré Město, Anenský klášter. In: Zd. Dragoun a kol., Archeologický výzkum v Praze v letech 2003-2004. Pražský sborník historický 34, 2006, 342-344.
- Zdeněk Dragoun: Středověká podlaha v kostele sv. Anny v areálu kláštera dominikánek na Starém Městě pražském - Mittelalterlicher Fußboden in der St.-Anna Kirche im Klosterareal der Dominikanerinnen auf der Prager Altstadt. Archaeologia historica 31, 2006/1, 273-281.
- Zdeněk Dragoun / Jiří Škabrada / Michal Tryml: Románské domy v Praze - Romanesque houses in Prague. Praha-Litomyšl 2002.
- František Ekert: Zrušené a zaniklé chrámy v Praze : 2. Chrám sv. Vavřince se sídlem Templářů, později s klášterem Dominikánek u sv. Anny na Starém městě. Blahověst : Hlasy katolické 28, 1978/8, (15. března), 115-119.
- František Ekert: Posvátná místa král. hl. města Prahy : Dějiny a popsání chrámů, kaplí, posvátných soch, klášterů i jiných pomníků katolické víry a nábožnosti v hlavním městě království Českého II. Praha 1884.
- Josef Emler (ed.): O nekrologiu kláštera sv. Anny v Praze. Sitzungsberichte der königlichen böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften in Prag, Jahrgang 1878, Prag 1879, 69-79.
- A. Engl / Jindřich Vajdiš / Milada Vilímková / Osvald Rulc: Staré Město : čp. 211/I. (Stavebně historický průzkum Prahy; pasportizace SÚRPMO). Praha 1962. Strojopis, uloženo: NPÚ v Praze, dokumentační fondy.
- František Flek / Jaroslav Podliska 2015: Praha 1-Staré Město : Anenské náměstí čp. 211/I - Anenský klášter. In: Zd. Dragoun a kol., Archeologický výzkum v Praze v letech 2013-2014. Pražský sborník historický 43, 2015, 601.
- Joannes Florianus Hammerschmid: Prodromus Gloriae Pragenae, Continens Urbium Pragenarum Fundationes [hellip]. Vetero-Pragae 1723.
- Carola Jäggi: Frauenklöster im Spätmittelalter : Die Kirchen der Klarissen und Dominikanerinnen im 13. und 14. Jahrhundert. (Studien zur internationalen Architectur- und Kunstgeschichte, Bd. 34), Petersberg 2006.
- Libor Jan: Pečeti rytířských duchovních řádů v Čechách a na Moravě 1189-1310 (s přihlédnutím k dalšímu vývoji) - Die Siegel der geistlichen Ritterorden in Böhmen und Mähren in den Jahren 1189-1310 (unter Berücksichtigung der weiteren Entwicklung). Zprávy Krajského vlastivědného muzea v Olomouci 246, 1987, 1-27.
- Libor Jan: Die Templer in Böhmen und Mähren. In: Die geistlichen Ritterorden in Mitteleuropa : Mittelalter. K. Borchart / L. Jan (eds), Brno 2011, 171-182.
- Pavel Kalina / Jiří Koťátko: Praha 1310-1419 : Kapitoly o vrcholné gotice - Prag 1310-1419 : Prager Architektur und Urbanismus vorhussitischer Zeit. Praha 2004.
- Peter K. Klein: Zur Einführung: Der mittelalterliche Kreuzgang : Architektur - Funktion - Programm. In: Der mittelalterliche Kreuzgang = The medieval Cloister = Le cloître au Moyen Âge : Architektur, Funktion und Programm. K. P. Klein (ed.), Regensburg 2004, 9-21.
- Franz Klutschak: Chronik des Annaklosters in Prag. Praha 1887.
- Oldřich Kotyza / Petr Macek / Jindřich Tomas: "Dal obezdít město" : Městské opevnění. In: Dějiny města Litoměřic. O. Kotyza / J. Smetana / J. Tomas (eds), Litoměřice 1997, 113-117.
- Oldřich Kotyza / Milan Sýkora: Litoměřický hrad a jeho počátky (Poznámky k hradní politice Jana Lucemburského v severozápadních Čechách) - Die Burg in Leitmeritz (Litoměřice) und ihre Anfänge (Bemerkungen zur Burgpolitik Johanns von Luxemburg in Nordwestböhmen). In: Hrady českého severozápadu : Sborník k životnímu jubileu Tomáše Durdíka = Burgen in Nordwestböhmen : Festschrift für Tomáš Durdík zu seinem Lebensjubiläum. J. Kuljavceva Hlavová / O. Kotyza / M. Sýkora (eds), Most 2012, 87-148.
- Miroslav Kovář / Zdeněk Dragoun: Příspěvek k poznání komendy templářů v Praze na Starém Městě - Contribution to the Knowledge of the Knights Templars' Commandry in Prague Old Town. Staletá Praha 28, 2012/2, 13-31.
Přejít k původnímu zdroji...
- Miroslav Kovář / Jaroslav Podliska: Nález pozůstatků neznámé raně gotické zástavby ve Vejvodově ulici na Starém Městě pražském - Fund eines Überrestes der unbekannten frühgotischen Bebauung in der Vejvodova Gasse in der Altstadt Prag. Průzkumy památek 15, 2008/2, 119-126.
- Josef V. Kratochvíl: Bývalý klášter dominikánek u sv. Anny v Praze. Růže dominikánská 5, 1891-1892, stránky 6-12, 56-63, 120-125, 160-163, 197-202, 317-321.
- Élie Lambert: Bayonne (Enceintes et châteaux, Cathédrale et cloître, Maisons et caves anciennes). Congrès archéologique de France 102 (1939), Bordeaux et Bayonne. Paris 1941, 507-570.
- Rolf Legler: Der Kreuzgang : Ein Bautypus des Mittelalters. Frankfurt am Main-Bern-New York-Paris 1989.
- Dobroslav Líbal: Katalog gotické architektury v České republice do husitských válek. Praha 2001.
- Dobroslav Líbal / Marie Heroutová / František Kašička / Jan Muk ml. / Milan Pavlik / Jaroslav Vajdiš / Milada Vilímková: Nové poznatky o stavebním vývoji Prahy : (Románské domy na Starém Městě, Dům Jana Velvara, Dům U supa, Kostel a klášter sv. Havla, Bývalý klášter sv. Anny, Dva úseky v Dlouhé ulici, Skupina domů v Jilské ulici) - Vor Beendigung der Baugeschichtlichen Untersuchung der Altstadt. Staletá Praha 1, 1965, 74-105.
- Dobroslav Líbal / Jan Muk: Staré Město pražské : Architektonický a urbanistický vývoj. Praha 1996.
- Dobroslav Líbal / Milada Vilímková: Jednotraktové gotické domy na Starém městě Pražském. Ochrana památek [32] : Sborník Klubu Za starou Prahu na rok 1958, 1958/2, 34-36.
- Moric Lüssner: Upomínka na zrušený pannenský klášter sv. Anny v Praze. Method 10, 1884/9 (30. 9. 1884), 97-98.
Přejít k původnímu zdroji...
- Václav Mencl: Česká architektura doby Lucemburské. Praha 1948.
- Václav Mencl: Tvar klenebních žeber v české gotické architektuře. Zprávy památkové péče 11-12, 1951-1952/9-10, 268-281.
- Václav Mencl: Vývoj okna v architektuře českého středověku. Zprávy památkové péče 20, 1960/5-6, 181-232.
- Václav Mencl: Hrad Špilberk a jeho stavební typ - Der Spielberg in Brünn und sein Bautypus. Památková péče 24, 1964/4, 102-114.
- Václav Mencl: Praha. Praha 1969.
- Anežka Merhautová: Raně středověká architektura v Čechách - Die frühmittelalterliche Architektur in Böhmen. Praha 1971.
- David Merta / Marek Peška: Brněnské domy s věží - Brünner Turmhäuser. In: Dějiny staveb 2007 : Sborník příspěvků z konference Dějiny staveb, J. Anderle et al. (eds), Plzeň 2007, 205-216.
- Klára Mezihoráková: Architektura středověkých klášterů dominikánek v Čechách a na Moravě - Die Architektur der gotischen Klöster der Dominikanerinnen in Böhmen und Mähren. Praha 2016.
- Klára Mezihoráková / Jan Dientsbier / Lenka Panušková: Ženské kláštery a jejich obrazy. In: Imago, imagines : Výtvarné dílo a proměny jeho funkcí v českých zemích od 10. do první třetiny 16. století, díl I. - Imago, imagines : The Artwork and the Metamorphoses of its functions in the Czech Lands from the 10th century to the first third of the 16th century. K. Kubínová / K. Benešovská (eds), Praha 2019, 104-141.
- Claudia Mohn: Mittelalterliche Klosteranlagen der Zisterzienserinnen : Architektur der Frauenklöster im mitteldeutschen Raum. (Berliner Beiträge zur Bauforschung und Denkmalpflege, Bd. 4), Petersberg 2006.
- Jan Muk: Příspěvek k poznání památkové hodnoty Havelského města v Praze - Ein Beitrag zur Erkenntnis des Denkmalwertes der Gallistadt in Prag. Památková péče 24, 1964/3, 65-72.
- Martin Musílek: Příběh tří Mikulášů od Věže : Příspěvek k otázce jejich totožnosti - Die Geschichte der drei "Mikuláš od Věže" (Nikolaus vom Turm) : Ein Beitrag zur Frage ihrer Identität. Staletá Praha 29, 2013/1, 2-15.
Přejít k původnímu zdroji...
- Vladimír Nekuda / Josef Unger: Hrádky a tvrze na Moravě - Hausberge und Festen in Mähren. Brno 1981.
- Michal Patrný: Bývalý klášter dominikánek u sv. Anny : Standardní stavebně-historický průzkum. Praha 2004. Strojopis, uloženo: NPÚ v Praze, dokumentační fondy, inv. č. 42/06/1.
- Martin Pavala: Kostel svatého Vavřince bývalého kláštera sv. Anny na Starém Městě. Technologia artis, 2004. Dostupné na [vid. 2020-09-02].
- Josef Petr: Restaurátorský průzkum : Průzkum omítkových vrstev západní fasády a skrytých kamenných prvků bývalého rajského dvora kláštera dominikánek v ulici Liliová č. p. 211/9. Praha 2016. Strojopis, uloženo: archiv společnosti Klement, a. s.
- Jerzy Piekalski: Wczesne domy mieszczan w Europie Środkowej : Geneza - Funkcja - Forma. Wrocław 2004.
- Vladimír Píša: Dva pražské historicko-archeologické nálezy. Ochrana památek [30] : Sborník Klubu Za starou Prahu na rok 1956, 47-53.
- Vladimír Píša: O vývoji Prahy v raném feudalismu - Prager Stadtentwicklung unter dem Frühfeudalismus - Development of Prague during early feudalism. Staletá Praha 1, 1965, 19-65.
- Vladimír Píša: Stavebně archeologicky výzkum Prahy a jeho výsledky - Die bau-archeologische Forschung und ihre wichtigste Resultate. Staletá Praha 2, 1966, 56-65.
- Emanuel Poche et al.: Umělecké památky Čech : K/O. Praha 1978.
- Emanuel Poche et al.: Umělecké památky Čech : T/Ž. Praha 1982.
- Václav Procházka: K dějinám stavebního vývoje kostela sv. Anny, sv. Vavřince a kláštera dominikánek na Starém Městě pražském - A short summary history of the building of the Dominican nun's convent in Prague I. Umění 2, 1954/2, 167-168.
- František Ruth: Kronika královské Prahy a obcí sousedních I (Ulice Anenská - Karlov). Praha 1995 (reprint).
- August Sedláček: Hrady, zámky a tvrze království Českého 15 : Kouřimsko, Vltavsko a J.-Z. Boleslavsko. Praha 1927.
- Karl Schnieringer: Romanische Profanarchitektur in Regensburg : Bürgerlicher Wohnbau. In: Romanik in Regensburg : Kunst, Geschichte, Denkmalpflege. (Beiträge des Regensburger Herbstsymposions zur Kunstgeschichte und Denkmalpflege, vom 18. bis 20. November 1994, Bd. 2), H.-E. Paulus / H. Reidel / P. W. Winkler (eds), Regensburg 1996, 41-49.
- Anton Schubert: Urkunden-Regesten aus den ehemaligen Archiven der von Kaiser Joseph II. aufgehobenen Klöster Böhmens. Innsbruck 1901.
- Olaf Siart: Kreuzgänge mittelalterlicher Frauenklöster : Bildprogramme und Funktionen. Petersberg 2008.
- František Skřivánek: Templáři v zemích Koruny české ve světle našich archivních pramenů. Praha 2003.
- Helena Soukupová: Anežský klášter v Praze - Kloster der Klarissinnen und der Minderbrüder in der Prager Altstadt. Praha 2011.
- Richard Strobel: Mittelalterliche Bauplastik am Bürgerhaus in Regensburg. (Das Deutsche Bürgerhaus, Bd. 30), Tübingen 1981.
- Václav Vladivoj Tomek (ed.): Základy starého místopisu Pražského I/1 : Staré město Pražské. Praha 1865.
- Václav Vladivoj Tomek: Dějepis města Prahy 3. Praha 1875.
- Václav Vladivoj Tomek: Dějepis města Prahy 5. Praha 1881.
- Petr Uličný: Kristův hrob a jeho pražští ochránci : Z topografie kláštera božehrobců na Zderaze - The tomb of Christ and its Prague protectors : From the topography of the Monastery of the Canons Regular of the Holy Sepulchre in Zderaz. Staletá Praha 30, 2014/2, 18-47.
Přejít k původnímu zdroji...
- Jakub Vítovský: Nástěnné malby v bývalém klášterním kostele sv. Anny na Starém Městě v Praze - Die Wandmalereien in der ehemaligen Klosterkirche St. Anna in der Prager Altstadt. Památky a příroda 36 (1), 1976/9, 513-525.
- Jakub Vítovský: Nástěnné malby v bývalém klášterním kostele sv. Anny a některé otázky ikonografie českého monumentálního malířství předhusitské doby - Die Wandgemälde in der St.-Annen-Kirche zu Prag. Acta Universitatis Carolinae - Philosophica et historica : Příspěvky k dějinám umění III, 1980/4, 75-106.
- Pavel Vlček et al.: Umělecké památky Prahy : Staré Město, Josefov. Praha 1996.
- Pavel Vlček / Petr Sommer / Dušan Foltýn: Encyklopedie českých klášterů. Praha 1997.
- Jana Vodičková: Rekonstrukce ulice Na můstku a výsledky stavebně historického průzkumu přilehlých domů - Die Rekonstruktion der Gasse Na můstku (Brücke) und die Ergebnisse der bauhistorischen Untersuchung der benachbarten Häuser. Staletá Praha 16, 1986, 131-146.
- Johann Nepomuk Zimmermann: Historisches Verzeichniss aller, in der k. Haupstadt Prag aufgehobenen Klöster, Kirchen u. Kapellen. Prag 1831.
- Johann Nepomuk Zimmermann (hrsg. durch Legis-Glückselig): Diplomatische Geschichte der aufgehobenen Klöster, Kirchen und Kapellen in der königl. Haupstadt Prag. Prag-Leitmeritz-Teplitz 1837.
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.